No może tak być skoro zbudowali ją po wojnie :)

W dolnej częśći tablicy był kiedyś napis tej samej treści po rosyjsku.

do Jarosław Dubowski: A, stąd ten pusty fragment na dole tablicy ...

Notką było to zrobić ;)

A tam notką, tutaj masz też mapę od razu, lokalizacje ładnie pokazane ... no i informacje techniczne.

Prawdziwy ten chłopek?

do Neo[EZN]: Jak najbardziej prawdziwy, nawet ręką ruszał :)

ciekawe z czego to wynika, że zdjęcia Falkowskiego mają zawsze taką wątpliwą jakość; niedoskonałości ówczesnej masowej poligrafii ?

do stoik: Zapewne. Tutaj wchodzi w grę nie jakość samego zdjęcia tylko druku. Tuż po wojnie pocztówki były kiepskiej jakości - później zaczęto robić pocztówki "fotograficzne" czyli chyba naświetlane jak normalne zdjęcia, na błyszczącym papierze. Pod koniec lat 50. stało się też modne kolorowanie zdjęć (ale to była chyba ogólnoświatowa moda bo wiele magazynów z tego okresu ma podobne cechy - np. Młody Technik).

od 2008 roku przejęty przez dawnych właścicieli w osobach hr Tarnowskich

Rewelacyjne zdjęcie. Widoczna ulica Hubala na której się wychowałem

w tej otwartej bramie był warzywniak. Budynek po prawej w tym roku rozebrano w nieustalonych okolicznościach.

Nie mogę "umiejscowić" tej bramy. Nie kojarzę tej budowli

Zdjęcie wykonano po 1927 roku gdyż w tym właśnie czasie oddano do użytku widoczną tu Halę Targową

rewelacja